ඇපලෝ වර්ණාවලි

කොරොන වයිරස්

ජනවාරි 31, 2020

කොරොන වයිරස්

කොරෝනා වයිරසයෙන් චීනයේ පුද්ගලයින් 130 කට වැඩි පිරිසක් මිය ගොස් ඇති අතර ලොව පුරා දහස් ගණනකට ආසාදනය වී ඇත. ලොව පුරා රජයන් 2019 නව කොරෝනා වයිරස් (2019-nCoV) ලෙස හැඳින්වෙන වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීමට උත්සාහ කරයි. ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) විසින් කොරෝනා වයිරස් වසංගතය ඉහළ ගෝලීය අවදානමක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, එය තවමත් ජාත්‍යන්තර සැලකිල්ලේ මහජන සෞඛ්‍ය හදිසි අවස්ථාවක් (PHEIC) ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කර නොමැත.

කොරෝනා වයිරස් යනු කුමක්ද?

කොරෝනා වයිරස් යනු සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැනි ශ්වසන රෝග සඳහා වගකිව යුතු වෛරස් සමූහයක කොටසකි. බොහෝ මිනිසුන් තම ජීවිතයේ යම් අවස්ථාවක වෛරසය ආසාදනය වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, රෝග ලක්ෂණ මෘදු සිට මධ්‍යස්ථව පවතී. සමහර අවස්ථාවලදී, වෛරසය බ්රොන්කයිටිස් සහ නියුමෝනියාව වැනි පහළ ශ්වසන පත්රිකාවේ රෝග ඇති විය හැක. මෙම වෛරසය සතුන් අතර ඉතා සුලභ වන නමුත් එය බලපාන්නේ මිනිසුන් අතලොස්සකි. අප මුහුණ දෙන කොරෝනා වයිරස් වසංගතය දරුණු උග්‍ර ශ්වසන සින්ඩ්‍රෝමය Coronavirus (SARS-Cov) සහ මැදපෙරදිග ශ්වසන කොරෝනා වයිරස් (MERS-CoV) ලෙස හැඳින්වෙන වෛරසයේ පරිණාමය වූ ස්වරූපය නිසාය. මේ දෙකම දරුණු රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි.

රෝග ලක්ෂණ

කොරෝනා වයිරසයේ රෝග ලක්ෂණ කැස්ස, උගුරේ අමාරුව, නාසයෙන් දියර ගැලීම සහ උණ වැනි බොහෝ ඉහළ ශ්වසන ආසාදන වලට සමාන වේ. රයිනෝ වයිරස් සහ කොරෝනා වයිරස් වැනි සීතල ඇති කරන වෛරසයක රෝග ලක්ෂණ වෙන්කර හඳුනා ගැනීම අතිශයින් දුෂ්කර ය. සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව ඇතිවන්නේ කොරෝනා වෛරසය නිසාද නැද්ද යන්න අපට දැනගත හැක්කේ රසායනාගාර පරීක්ෂණ මගින් පමණි. මෙයට ලේ වැඩ, නාසය සහ උගුර සංස්කෘතීන් ඇතුළත් වේ. කෙසේ වෙතත්, පරීක්ෂණ ප්රතිඵල රෝග ලක්ෂණ ප්රතිකාර කරන ආකාරය කෙරෙහි කිසිදු බලපෑමක් නැත.

කොරෝනා වයිරසය ඉහළ ශ්වසන පත්රිකාවේ පවතින තාක් කල්, රෝග ලක්ෂණ දින කිහිපයකින් පහව යනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, එය ඔබේ පෙනහළු සහ සුළගේ වැනි පහළ ශ්වසන මාර්ගයට පැතිරීමට පටන් ගනී නම්, එය නියුමෝනියාව ඇති විය හැක. හෘද රෝග සහ දුර්වල ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියක් ඇති පුද්ගලයින් වඩාත් අවදානමට ලක් වේ.

ප්රතිකාර

දැනට, මානව කිරීටක වෛරසයට ප්‍රතිකාර කිරීම සඳහා නිශ්චිත ප්‍රතිකාර නොමැත. වයිරසය ආසාදනය වූ පුද්ගලයන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තනිවම සුවය ලබති. කෙසේ වෙතත්, රෝග ලක්ෂණ සමනය කිරීම සඳහා කළ හැකි දේවල් කිහිපයක් තිබේ:

  • උණ සහ වේදනා නාශක ගන්න. දරුවන්ට ඇස්පිරින් ලබා නොදිය යුතුය.
  • කැස්ස හෝ උගුරේ අමාරුව සමනය කිරීම සඳහා උණුසුම් ස්නානය කරන්න හෝ කාමර ආර්ද්‍රතාකාරකයක් හෝ වාෂ්ප ආශ්වාසයක් භාවිතා කරන්න.
  • ඔබට අසනීප බවක් දැනේ නම්, ඔබ බොහෝ දියර වර්ග පානය කළ යුතු අතර නිවසේ රැඳී සිටිමින් විවේක ගත යුතුය.

ඔබේ රෝග ලක්ෂණ නරක අතට හැරෙන බව ඔබ සිතන්නේ නම්, වහාම වෛද්යවරයෙකු අමතන්න.

මර්දන

අවාසනාවකට, මානව කිරීටක වෛරස් ආසාදනයෙන් ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා එන්නත් නොමැත. කෙසේ වෙතත්, පහත සඳහන් දෑ කිරීමෙන් ඔබට තවමත් ආසාදනය වීමේ අවදානම අවම කර ගත හැකිය:

  • තත්පර 20 කට වඩා වැඩි කාලයක් සබන් හා වතුරෙන් ඔබේ අත් නිතර සෝදන්න.
  • රෝගී පුද්ගලයින් සමඟ සමීප සම්බන්ධතා පැවැත්වීමෙන් වළකින්න
  • ඔබේ ඇස්, මුඛය හෝ නාසය ස්පර්ශ කිරීමට පෙර ඔබේ අත් සෝදන්න
  • ඔබට සීතලට සමාන රෝග ලක්ෂණ ඇත්නම්, නිවසේ රැඳී සිටීම, සමීප සම්බන්ධතා වළක්වා ගැනීම, මතුපිට සහ වස්තූන් පිරිසිදු කිරීම සහ විෂබීජහරණය කිරීමෙන් ඔබට අන් අයව ආරක්ෂා කළ හැකිය. එසේම, ඔබ කැස්ස හෝ කිවිසුම් යන විට, ඔබේ නාසය සහ මුඛය ටිෂූ එකකින් ආවරණය කළ යුතුය. මෙයින් පසු, පටක කුණු කසළට විසි කර ඔබේ අත් සෝදන්න.

වෛරස් සම්ප්රේෂණය

මෙම නව කොරෝනා වෛරසය සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට සම්ප්‍රේෂණය විය හැක. එය විකෘති කිරීමට සහ අනුවර්තනය වීමට ද හැකියාව ඇති අතර එය වෛරසය වේගයෙන් පැතිරීමට උපකාරී වේ. එය වෛරසයට ප්‍රතිකාර කිරීම ද දුෂ්කර කර ඇත. කොරොන වයිරසය කෙතරම් ආසාදිතදැයි බලධාරීන්ට තවමත් නිශ්චිතව කිව නොහැක. කිවිසුම් යාමෙන් සහ කැස්සෙන් බොහෝ කිරීටක වෛරස් සම්ප්‍රේෂණය වේ. පළමු ආසාදනය වුහාන් හි සටහන් වූ අතර එය සත්ව හා මාළු වෙළඳපොලකින් සොයා ගන්නා ලදී. වෙළඳපොළ දැන් වසා දමා ඇත. වෛරසය වෙනත් විෂබීජ මෙන් වාතය හරහා හෝ සතුන් සහ මිනිසුන් අතර සෘජු සම්බන්ධතා හරහා සම්ප්‍රේෂණය විය හැකිය.

පැතිරීම නැවැත්වීම

නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පුවත්පතට අනුව, චීන රජය වුහාන් සහ ඒ අවට නගර 12 වෙත ගමන් කිරීම නතර කර ඇත. මෙම අගුලු දැමීම මිලියන 35 කට පමණ බලපායි. එසේම, තායිවාන රජය නිවේදනය කළේ හුබෙයි පළාතෙන් කිසිවෙකුට ඇතුළුවීමට ඉඩ නොදෙන බවයි. හුබෙයි පළාතේ පදිංචිව සිටින හෝ පසුගිය දින 14 තුළ එම ස්ථානයට පැමිණි කිසිවකුට එය තහනම් කරන බව හොංකොං රජය ප්‍රකාශ කළේය. චීන රජය ආපනශාලා, වෙළඳපල සහ ඊ-වාණිජ්‍යය තුළ වන සතුන් තාවකාලිකව විකිණීම ද තහනම් කර ඇත. ලොව පුරා වසංගතයක් පැතිරීමේ හැකියාව අවසන් කිරීමට මෙය නිසැකවම උපකාරී වනු ඇත.

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සියලුම ගුවන් තොටුපළවල් පාහේ කොරෝනා වයිරසයේ රෝග ලක්ෂණ සෙවීම සඳහා පරීක්ෂණ පවත්වයි. කෙසේ වෙතත්, සාක්ෂි පෙන්නුම් කරන්නේ පුද්ගලයෙකු රෝග ලක්ෂණ පෙන්වීමට පෙර පවා වෛරසය පැතිර යා හැකි බවයි. එක්සත් ජනපද නිලධාරීන්ට අනුව, ඔවුන් පරීක්ෂා කිරීම ඵලදායීද නැද්ද යන්න නැවත ඇගයීමට ලක් කරයි. එසේම, ඔවුන් ගුවන් තොටුපලවල තිරගත කිරීම් පුළුල් කිරීමට සලකා බලනු ඇත. ඔවුන් ඇමරිකානු පුරවැසියන් සඳහා ඔවුන්ගේ සංචාරක නිර්දේශ යාවත්කාලීන කරනු ඇත. වුහාන් වෙත අත්‍යවශ්‍ය නොවන සංචාර වලක්වන ලෙස CDC නිර්දේශ කර ඇත. 23 ජනවාරි 2020 වන දින, එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව සියලුම හදිසි නොවන එක්සත් ජනපද පවුල් සහ පුද්ගලයින්ට වුහාන් හැර යන ලෙස නියෝග කළේය.

චීනයේ සහ ලොව පුරා ගුවන් තොටුපල චීනයේ සිට ගමන් කරන පුද්ගලයින් සඳහා උණ පරීක්ෂාවන් සිදු කරයි. පුපුරා යාම ජාත්‍යන්තර මහජන සෞඛ්‍ය හදිසි අවස්ථාවක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළහොත්, ජාත්‍යන්තර සංචාර සීමා කළ හැකිය. රජයන්ට දැඩි දේශසීමා පරීක්‍ෂාවන් ඇත. විශේෂ ප්‍රතිකාර මධ්‍යස්ථාන සහ නිරෝධායන ප්‍රදේශ ස්ථාපිත කෙරේ. මනා සනීපාරක්ෂාව සහ ප්‍රවේශම් සහගතව කටයුතු කරන ලෙස සියලුම ජනතාවට උපදෙස් දෙනු ලැබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, උග්ර ශ්වසන ආසාදන ඇති පුද්ගලයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමෙන් වැළකී සිටිය යුතුය. එසේම, පශු සම්පත් හෝ වන සතුන්, මියගිය හෝ පණපිටින් සිටීම වඩාත් සුදුසුය. විශේෂයෙන් ඔබ ආසාදිත පුද්ගලයෙකු සමඟ සෘජුව සම්බන්ධ වී ඇත්නම්, නිතිපතා ඔබේ අත් සෝදන්න. WHO තවමත් වුහාන් සඳහා සංචාරක අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කර නොමැත. නව කිරීටක වෛරසය ගෝලීය වශයෙන් පැතිර නොයන බව සෞඛ්‍ය විශේෂඥයින් විශ්වාස කරයි.

වෛරසය පැතිරීම

31 දෙසැම්බර් 2019 වන දින වුහාන් හිදී නියුමෝනියාව වැනි රෝග ලක්ෂණ පළමු වරට වාර්තා විය. එතැන් සිට, වෛරසය ජපානය, තායිලන්තය, කොරියානු ජනරජය, ඕස්ට්‍රේලියාව, එක්සත් ජනපදය, තායිවානය, ප්‍රංශය වැනි වෙනත් රටවලට ව්‍යාප්ත විය. ජනවාරි 25 වන දින ටොරොන්ටෝ හි කොරෝනා වයිරසයේ අනුමාන සිද්ධියක් වාර්තා විය. වුහාන් නගරයට පැමිණි 50 හැවිරිදි පුද්ගලයෙකු රෝගයේ ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරමින් සිටියේය. ඒ අතරම, ලිස්බන් හි රෝගියෙකු වෛරසයේ රෝග ලක්ෂණ ද පෙන්වමින් සිටියේය. මෙම පුද්ගලයාද පසුගියදා වුහාන් වෙත ගොස් ඇත.

ජනවාරි 21 වන දින, වොෂින්ටන් ප්‍රාන්තයේ මිනිසෙකු රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරන පළමු නඩුව එක්සත් ජනපදයේ තහවුරු විය. ඔහු මෑතකදී වුහාන් වෙත ගොස් ඇත. පසුගිය ජනවාරි 24 වනදා චිකාගෝහි සිට චීන නගරයට පැමිණි කාන්තාවකගෙන් දෙවන නඩුව තහවුරු විය. ඔවුන් දෙදෙනාම රෝහල් ගත කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ තත්ත්වය බරපතල නොවීය. එතැන් සිට එක්සත් ජනපදයේ කොරෝනා වයිරස් රෝගීන් 5 ක් තහවුරු වී තිබේ. එක්සත් ජනපද ඒජන්සිය, රෝග පාලනය සහ වැළැක්වීමේ මධ්‍යස්ථාන, මේ වන විට වෛරසය ආසාදනය විය හැකි ප්‍රාන්ත 110 කින් පුද්ගලයින් 26 ක් පමණ විමර්ශනය කරයි.

සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට වෛරසය පැතිරීම

කොරොන වයිරස් යනු සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට සම්ප්‍රේෂණය කළ හැකි වෛරස් කිහිපයෙන් එකකි. වෛද්‍ය වෛරස් විද්‍යාව පිළිබඳ ජර්නලයේ, වෛරසය සම්ප්‍රේෂණය වූ ආකාරය හෙළි කරන අධ්‍යයනයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. අධ්‍යයනයට අනුව, මෙය සර්ප ධාරකය විය හැකිය. පර්යේෂකයන් සොයාගෙන ඇත්තේ කොරෝනා වයිරසයේ වෛරස් ප්‍රෝටීන වලින් එකක් වෙනස් කිරීම මගින් ඇතැම් ධාරක සෛලවල ප්‍රතිග්‍රාහක හඳුනා ගැනීමේ සහ බන්ධන කිරීමේ හැකියාව ලබා දෙන බවයි. සෛල තුළට ඇතුළු වීම සඳහා මෙම හැකියාව අත්යවශ්ය වේ. මෙම ප්‍රෝටීන් වෙනස් වීම නිසා වෛරසය මිනිසුන්ට ඇතුල් වීමට ඉඩ සලසයි. දැන්, ප්‍රාථමික සම්ප්‍රේෂණ මාදිලිය සතුන්ගෙන් මිනිසුන්ට වුවද, මිනිසුන්ට වෙනත් මිනිසුන්ගෙන් කොරෝනා වයිරසය අල්ලා ගත හැකිය. වෛරසය ආසාදිත පුද්ගලයෙකුගෙන් අන් අයට පැතිර යා හැකි වඩාත් පොදු ක්රම ඇතුළත් වේ:

  • වාතය (කිවිසුම් යාමකින් හෝ කැස්සකින් වෛරස් අංශු)
  • පුද්ගලික සම්බන්ධතා වසන්න (අත් සෙලවීම හෝ ස්පර්ශ කිරීම)
  • වෛරස් අංශු සහිත මතුපිට හෝ වස්තුව (ඔබේ අත් සේදීමට පෙර ඔබේ ඇස්, නාසය හෝ මුඛය ස්පර්ශ කරන විට)
  • ඉතා දුර්ලභ අවස්ථාවන්හිදී, මල අපවිත්ර වීම හරහා

වයිරසය වසංගතයක් බවට පත්වෙමින්

ඕනෑම වෛරසයක් මිනිසුන් තුළ වසංගතයක් බවට පත්වීමට නම්, එයට පහත කරුණු තුන කිරීමට හැකි විය යුතුය:

  • මිනිසුන්ට කාර්යක්ෂමව ආසාදනය කරන්න
  • මිනිසුන් තුළ අනුකරණය කරන්න
  • මිනිසුන් අතර පහසුවෙන් පැතිරෙයි

CDC වලට අනුව, වෛරසය මිනිසුන් අතර සීමිත ආකාරයකින් ගමන් කරයි. ඔවුන් තවමත් පරීක්ෂණ පවත්වයි. කෙසේ වෙතත්, දැනට, එක්සත් ජනපදයේ මිනිසාගෙන් මිනිසාට සම්ප්‍රේෂණය වන අවස්ථා කිසිවක් වාර්තා වී නොමැත. එසේම, පුද්ගලයෙකු තුළ ආසාදනය වීමේ අවදානම නිරාවරණය වීම මත රඳා පවතින බැවින් සහ එක්සත් ජනපදයේ තහවුරු කරන ලද කිරීටක වෛරස් රෝගීන් අඩු සංඛ්‍යාවක් ඇති බැවින්, මේ වන විට රට තුළ ආසාදන අවදානම අඩු බව CDC ප්‍රකාශ කර ඇත.

ඉන්දියාවේ ප්‍රතිචාරය

මීට පෙර MERS සහ SARS ආසාධිතයන් දෙස බලන විට, මිනිසුන් අතර සමීප සම්බන්ධතා වලින් වෛරසය පැතිර යා හැකිය. එබැවින් ඉදිරි දිනවලදී තවත් රෝගීන් හඳුනාගනු ඇත. කිරීටක වෛරස් විශේෂ බාධකයෙන් පැනීමට හැකි වූ MERS සහ SARS සමඟ මිනිසුන්ට දරුණු රෝගාබාධයකින් පීඩා විඳීමට සිදු විය. එසේම පුද්ගලයාගෙන් පුද්ගලයාට පැතිරීම දක්‌නට ලැබිණි. අසනීප වූ රෝගීන්ට ප්‍රතිකාර කරන සෞඛ්‍ය සේවකයින්ට පවා ආසාදනය විය.

ඉන්දීය සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය මේ තත්ත්වය රටට බලපාන්නට පෙර පාලනය කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි. වෛරසය මුලින්ම හදුනාගත් දින සිට මගීන් 9150ක් පමණ කිරීටක වෛරසය සඳහා පරීක්ෂාවට ලක් කර ඇත. මේ වන තෙක් ඉන්දියාවේ නව කොරෝනා වයිරස් රෝගීන් තහවුරු වී නොමැත. සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය චීනයේ සිට පැමිණෙන පුද්ගලයින්ට සනීප නොවේ නම් ළඟම ඇති වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයට පැමිණෙන ලෙස දන්වා ඇත. එසේම දිල්ලි, මුම්බායි, බැංගලෝර්, හයිද්‍රාබාද්, චෙන්නායි, කොල්කටා සහ චෙන්නායි යන ගුවන් තොටුපලවල බලධාරීන්ට චීනයේ සිට පැමිණෙන පුද්ගලයින් පරීක්ෂා කරන ලෙස ඉල්ලා තිබේ.

හමුවීමක් book

පත්පොත පත් කිරීම